外贸学院|

热门产品

外贸极客

Popular articles

Recommended Reading

A daily tip for building a foreign trade website: Is an independent website better for beginners doing retail or inquiries? Detailed explanation of the criteria.

发布时间:2025/12/30
作者:AB客
阅读:94
类型:Technical knowledge

For foreign trade novices setting up independent websites, the most common dilemma is whether to focus on retail or inquiry-based sales. Based on the practical experience of seasoned foreign trade professionals, this article systematically breaks down the fundamental differences between the retail and inquiry-based models for independent websites, considering factors such as product attributes, average order value, customer acquisition cost, and the sales process. It also provides actionable criteria and website building solutions to help beginners avoid common pitfalls.

外贸官网背景图设计.png

Many newcomers to foreign trade, when preparing to create an independent website, often choose the wrong direction as their first problem :

👉 Should my independent website focus on "retail orders" or "inquiry-based transactions"?

If you don't think this through at the beginning, you'll find later that:

  • The website gets more and more chaotic with each change

  • Traffic was generated but no conversions were achieved.

  • The money was spent, but the direction was still wrong.

I've seen too many foreign trade novices try to build independent websites using Amazon's mindset , and I've also seen many B2B factories try to learn DTC selling, only to end up pleasing neither side.

In this article, I will explain this issue thoroughly from the perspective of a veteran in foreign trade, drawing on their real-world experience :

  • What are the essential differences between using an independent website for retail versus generating inquiries?

  • How can a beginner quickly determine which path is more suitable for them?

  • How can website structure, content, and customer acquisition priorities be implemented under different models?

  • If I make the wrong choice, can I correct it later?

You can make a direct judgment simply by comparing the above. Recommended reading: A comprehensive analysis of SEO optimization for independent foreign trade websites: from beginner to expert!


First, the conclusion: 90% of foreign trade beginners are not suited to starting a "retail-oriented independent website".

uploaded image

Let's put the conclusion first to avoid you being misled by various "success stories".

In terms of actual success rate:

  • B2B factories/trading companies/traders

    → Independent websites that generate inquiries have a significantly higher success rate.

  • ❌ Beginner/Individual/No Brand/No Overseas Warehouse

    → Retail-oriented independent websites have an extremely high failure rate.

The reason is not complicated, but many people didn't understand it at first.


II. Retail-oriented independent websites vs. inquiry-oriented independent websites: What are the essential differences?

uploaded image

We won't talk about concepts; we'll break it down directly from the "real operational level."

1️⃣ Retail-type independent website (DTC / order-based)

Core objective:

Visitor → Trust → Add to Cart → Payment

You have extremely high expectations:

  • Brand identity (visual presentation, storytelling, positioning)

  • Product differentiation (otherwise, why wouldn't they go to Amazon?)

  • Payment, logistics, and return/exchange system

  • Advertising delivery capabilities (Facebook / Google Ads)

  • Customer service response and after-sales service

In short:

Retail-oriented independent websites are essentially about "burning money to gain experience".

Who is it suitable for?

  • There are established brands

  • Have overseas warehouses or stable logistics

  • There is a budget for investment.

  • Acceptable initial losses


2️⃣ Inquiry-based independent website (B2B / Lead generation)

Core objective:

Search needs → See you → Trust you → Contact you

What I require of you is:

  • Professional and credible (not just flashy).

  • Content explanation capabilities (parameters, solutions, application scenarios)

  • SEO / Long-tail search coverage

  • Efficiency of clue collection and follow-up

In short:

Inquiry-based independent websites are about "using content and professionalism to earn customer trust".

Who is it suitable for?

  • factory

  • Foreign trade company

  • B2B traders

  • Newbies looking to reduce customer acquisition costs


III. Five Judgment Criteria Commonly Used by Experienced Foreign Trade Professionals

uploaded image

If you're still hesitating, just use these 5 criteria below.

Judgment 1: Will customers impulsively place an order for your product?

Ask yourself a question:

When a foreigner sees your product for the first time, will they immediately swipe their card?

  • Daily necessities, fast-moving consumer goods, designer items → possibly

  • Machinery, raw materials, custom-made products → virtually impossible

Do not place orders impulsively = not suitable for retail sites.


Judgment 2: What is your average order value and decision-making cycle?

  • $20–$100, a decision in minutes → Retail

  • Starting from $500, please confirm the parameters repeatedly → Inquiry

  • Thousands or tens of thousands of US dollars → Inquiries only

For B2B products, you must "chat" with the customer.


Question 3: Do you have a budget for continuous traffic generation?

The truth about retail stations is:

  • No advertising = almost no orders

  • Once the ads stop, the traffic immediately drops to zero.

If your current customer acquisition logic is:

"Let's rely on SEO first and take it one step at a time."

Then you're better suited to creating an inquiry-based independent website.


Judgment 4: What is your core strength?

  • price?

  • Delivery date?

  • Customization capabilities?

  • Factory strength?

  • Industry experience?

These advantages are better explained through content rather than through instant page views .


Judgment 5: Do you prefer "quick transactions" or "long-term, stable inquiries"?

This is the most crucial point.

  • Retail stations: Extremely high uncertainty

  • Inquiry sites: slow, but with compounding potential.

Experienced foreign trade professionals value the following:

Do inquiries continue to increase after 3–6 months?


IV. Real-world case analysis: Choosing the right model makes all the difference.

Case 1: Mechanical Parts Factory (New Owner)

Incorrect selection:

  • Initially, I copied the Shopify template.

  • List prices and offer "Buy Now".

  • No valid orders for 3 months

After adjustment:

  • Change to inquiry-type structure

  • Strengthen application scenarios and parameter pages

  • Four months later, the number of inquiries stabilized at 20+ per month.


Case 2: Chemical Raw Material Trader

You did it right from the start:

  • Define your objective: Inquiries

  • Each product comes with an application guide and FAQ.

  • Create content based on search keywords

turn out:

  • Reduced reliance on advertising

  • Customer quality has improved significantly


V. The safest approach for beginners: Inquire first, then start retail.

This is my advice for most beginners:

Phase 1: Inquiry-based independent websites

Phase Two: After validating the product, consider retail.

Recommended core structure for inquiry-based independent websites:

  • Homepage: What problems can you solve?

  • Product Page: Specifications + Applications + Advantages

  • Industry Solutions Page

  • FAQ / Technical Articles

  • Clear inquiry channels (form/WhatsApp/email)


6. Why do website building tools directly influence which path you choose?

Here's something many people overlook:

If building a website is costly and time-consuming, you simply won't dare to try and fail.

This is why more and more newcomers to foreign trade are choosing intelligent website building methods that are more "inquiry-oriented" :

  • Quickly build a professional structure

  • Automatic SEO Logic Adaptation

  • Multilingual support

  • No need to repeatedly overturn and start over

In practice, many companies utilize tools like ABK Intelligent Website Builder to quickly build an inquiry-based official website and establish a customer acquisition logic , rather than investing heavily in a retail model from the outset. The advantage of this approach is:

  • Low risk

  • Adjustable

  • Fast data feedback

Essentially, it provides beginners with a starting point where they can "advance or retreat".


VII. In conclusion, let's summarize in one sentence.

If you are still new to foreign trade, please remember this:

An independent website is not the first step to "selling goods," but rather the first step to "acquiring customers."

  • Retail is an advanced strategy.

  • Inquiries are the foundation of survival.

Only when you choose the right direction will your subsequent efforts be meaningful.

Foreign trade website construction Foreign trade independent station Independent website for retail or inquiries Foreign trade B2B independent station AB customer intelligent website building Foreign Trade B2B End-to-End Intelligent Growth Hub

智领未来,畅享全球市场

想要在激烈的外贸市场中脱颖⽽出?AB客的外贸极客为您简化繁琐业务,通过智能⾃动化技术,将营销效率提升3-10倍!现在注册,体验智能外贸的便捷和⾼效。
了解AB客
专业顾问实时为您提供一对一VIP服务
开创外贸营销新篇章,尽在一键戳达。
开创外贸营销新篇章,尽在一键戳达。
数据洞悉客户需求,精准营销策略领先一步。
数据洞悉客户需求,精准营销策略领先一步。
用智能化解决方案,高效掌握市场动态。
用智能化解决方案,高效掌握市场动态。
全方位多平台接入,畅通无阻的客户沟通。
全方位多平台接入,畅通无阻的客户沟通。
省时省力,创造高回报,一站搞定国际客户。
省时省力,创造高回报,一站搞定国际客户。
个性化智能体服务,24/7不间断的精准营销。
个性化智能体服务,24/7不间断的精准营销。
多语种内容个性化,跨界营销不是梦。
多语种内容个性化,跨界营销不是梦。
https://shmuker.oss-accelerate.aliyuncs.com/tmp/temporary/60ec5bd7f8d5a86c84ef79f2/60ec5bdcf8d5a86c84ef7a9a/thumb-prev.png?x-oss-process=image/resize,h_1500,m_lfit/format,webp