外贸学院|

热门产品

外贸极客

Popular articles

Recommended Reading

Foreign trade novices must know: Super practical skills for accurate address and opening remarks in the first development letter!

发布时间:2025/06/16
作者:AB Customer
阅读:233
类型:Application Tutorial

In the foreign trade industry, the salutation and opening of the first promotional email are crucial, as they significantly affect the response rate of potential customers. Drawing on the practical experience of top salespeople, this article outlines a comprehensive process from "accurately identifying the contact name" to "carefully designing an engaging opening." This includes: researching company information to accurately locate decision makers; avoiding the use of general greetings such as "Dear Sir/Madam"; and using techniques such as value propositions, pain point consultation, and data-backed arguments to stimulate customer interest. This guide aims to provide newcomers with professional insights to help them overcome customer resistance and thus improve the effectiveness of initial promotion.

screenshot_2025-06-12_17-14-56.png

For many global purchasing decision-makers, the first interaction sets the tone for a potential partnership. A generic opening like “Dear Sir/Madam” immediately triggers a mass email, and over 70% of recipients will delete the email without a second thought. High-performing salespeople report that emails using accurate contact names have a 30% higher open rate, and an engaging opening line often doubles the response rate, demonstrating the power of personalization and relevance.

3 core strategies for accurate addressing

Avoid These Common Address Mistakes

mistake Cause of failure
“Dear Manager” Failing to identify the actual decision makers sounds impersonal.
"to whom It May Concern" Indicates a lack of prior company research, reducing credibility.
Misspelled names (e.g., "Smith" instead of "Smit") You appear careless and unprofessional and risk being rejected.

How to quickly identify the correct contact name?

Use these reliable sources to pinpoint decision makers:

  • Company website: Check the "About Us" or "Contact Us" page for exact names and positions.

  • LinkedIn: Search by company name plus job title, for example, "Purchasing Manager at ABC Company."

  • Industry resources: Utilize customs data portals such as AB customer customs data or trade show attendee lists.

Practical tips for addressing ambiguous contacts

If you are unsure of the specific name, it is better to use "Dear Procurement Team" rather than vague phrases. For Western customers, using the last name with a respectful prefix (such as "Mr. Johnson" ) can enhance affinity and build rapport more effectively.

4 effective opening patterns to help you increase your response rate

1. Value First

Formula: [Core Advantages] + Related Customer Benefits

example:

We helped over 30 European furniture importers reduce their quality control expenses by 25%. Could your operation benefit from similar cost savings?

2. Pain points

Formula: General industry challenges + targeted queries

example:

Is long delivery time still a bottleneck for your textile raw materials? Our 7-day fast delivery service has solved this problem for more than 50 customers.

3. Credibility of data support

Formula: Specific data + industry ranking + invitation

example:

"As a 15-year gold supplier on Alibaba with over 500 positive reviews, we are eager to share our cutting-edge eco-friendly packaging solutions with your team."

4. Situational scene link

Formula: Recent customer activity + related service connections

example:

We learned through LinkedIn that your company has recently expanded its business into Southeast Asia. Our partnership with regional logistics agencies can help you reduce your delivery costs by up to 18%.

High response rate opening tips for B2B trade emails

Five common opening traps that beginners must avoid

  1. Lengthy company introductions: Focus on customer-centric benefits first, rather than the background of your business.

  2. Overuse of urgent phrases: Avoid using words like “urgent” or “must read” to prevent spam filters.

  3. Ask about orders upfront: Avoid hard-sell requests early on, such as “I hope you’ll place your order today.”

  4. Grammatical Errors: Errors such as “Welcome to your company” will undermine professionalism.

  5. Attachments that are too large: Stick to plain text in the initial email to ensure delivery.

Top First Time Sales Letter Templates

Template 1:

Dear Mr. Martinez,

Last month, your competitor, XYZ Company, reduced its production costs by 12% using our automated welding technology. Would you like to have a quick 15-minute call with us to discuss how this technology can bring the same benefits to your business in Mexico?

Looking forward to your insights!

Sincerely,
[Your Name | Position | Company]

Template 2:

Dear Procurement Team,

We have successfully helped more than 30 European importers reduce their delivery time by 25%. Can our 7-day express delivery service help you improve your supply chain efficiency?

Awaiting your reply.

kind regards,
[Your Name | Position | Company]

Template 3:

Dear Ms. Chen,

As an Alibaba Gold Supplier with 15 years of experience and over 500 positive reviews, we are happy to discuss eco-friendly packaging options designed to support your sustainability goals.

Hope to collaborate soon!

Best wishes,
[Your Name | Position | Company]

Are you ready to improve your first-time lead writing skills? Learn how our market-leading B2B communications solutions can help you achieve procurement success.
Request a free demo now »

In conclusion

Crafting your first trade outreach email with a precise greeting and an engaging opening line is more than just etiquette; it’s a proven strategic move that significantly increases engagement with global procurement leaders. Be sure to research the decision maker, avoid using cookie-cutter greetings, and lead with a value-driven, relevant message that sparks curiosity. By avoiding common pitfalls and leveraging proven templates, new salespeople can quickly build trust and stand out from the crowd.

Foreign trade beginners Foreign trade email writing Email Writing Tips Practical tips First opening letter First development letter The first development letter accurately addresses

智领未来,畅享全球市场

想要在激烈的外贸市场中脱颖⽽出?AB客的外贸极客为您简化繁琐业务,通过智能⾃动化技术,将营销效率提升3-10倍!现在注册,体验智能外贸的便捷和⾼效。
了解AB客
专业顾问实时为您提供一对一VIP服务
开创外贸营销新篇章,尽在一键戳达。
开创外贸营销新篇章,尽在一键戳达。
数据洞悉客户需求,精准营销策略领先一步。
数据洞悉客户需求,精准营销策略领先一步。
用智能化解决方案,高效掌握市场动态。
用智能化解决方案,高效掌握市场动态。
全方位多平台接入,畅通无阻的客户沟通。
全方位多平台接入,畅通无阻的客户沟通。
省时省力,创造高回报,一站搞定国际客户。
省时省力,创造高回报,一站搞定国际客户。
个性化智能体服务,24/7不间断的精准营销。
个性化智能体服务,24/7不间断的精准营销。
多语种内容个性化,跨界营销不是梦。
多语种内容个性化,跨界营销不是梦。
https://shmuker.oss-accelerate.aliyuncs.com/tmp/temporary/60ec5bd7f8d5a86c84ef79f2/60ec5bdcf8d5a86c84ef7a9a/thumb-prev.png?x-oss-process=image/resize,h_1500,m_lfit/format,webp