外贸学院|

热门产品

外贸极客

Popular articles

Recommended Reading

Practical Guide to Year-End Foreign Trade Payment Collection: Efficient Payment Recovery Strategies in the Four Weeks Before Chinese New Year

发布时间:2026/01/09
作者:AB customer
阅读:38
类型:Tutorial Guide

With the Spring Festival approaching, foreign trade enterprises face concentrated pressure to collect payments and the risk of customer delays. This article provides psychologically-based communication techniques, phased multi-channel payment collection timelines (4 weeks/3 weeks/2 weeks/1 week), culturally appropriate communication skills for French customers, and professional pathways such as urging from the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) and mediation/judicial confirmation when conventional methods fail. It also emphasizes post-payment risk prevention and customer credit management strategies to help foreign trade professionals transform pressure into controllable payment collection.

screenshot_2026-01-09_14-33-56.png

Year-End Payment Collection Battle: A Practical Guide for Foreign Trade Professionals on How to Turn Pressure into Payment Collection

A set of year-end collection strategies, scripts, and processes for cross-border B2B businesses, including a polite yet effective approach for French clients, to help foreign trade companies stabilize their cash flow before the Spring Festival.

Why must we act immediately to collect payments at the end of the year?

With the Spring Festival approaching, foreign trade enterprises face three major realities: early settlement of supply payments and employee bonuses, deliberate delays in overseas customer approvals, and slower bank processing speeds before the holiday. Industry data shows that approximately 42% of accounts receivable in cross-border trade are overdue by more than 30 days, and this proportion could rise by about 20% by the end of the year. More than 60% of SMEs experience cash flow pressure due to customer arrears; for every 10-day delay in payment, the risk of bad debts increases by an average of 6.7%. Based on this data, building a "phased, multi-channel, and culturally adapted" collection system is one of the few strategies that can significantly recover funds in the short term.

Decoding Customer Procrastination: Four Real Reasons and Corresponding Strategies

  • Procedural delays : Multiple approval levels, incomplete documentation, or slow bank processing. Solution: Provide standardized payment guidelines, a list of required documents, and alternative payment methods (such as wire transfer + SWIFT code confirmation).

  • Tactical delay : Customers strategically postpone payments to save on their cash flow. Countermeasures: Offer installment plans, early payment discounts, or phased delivery with priority incentives, while clearly defining the consequences of late payment.

  • Delayed satisfaction : Dissatisfaction with goods or services leads to delayed payment. Solution: Quickly initiate after-sales or product follow-up, record the problem, and provide a clear repair timeframe.

  • Delayed payment : The buyer is genuinely unable to pay (bankruptcy, frozen funds). Countermeasures: Assess the probability of bad debt, utilize third-party trade facilitation or legal channels.

Year-end debt collection – a phased, multi-channel practical process (replicable and executable)

The following is a four-week countdown timer that has been proven in practice and is applicable to most B2B foreign trade scenarios. Please adjust the frequency and tone of communication according to the customer type and their historical credit history.

until the Spring Festival Main channels Key points of communication Example of a sales script
4 weeks ago Formal emails + instant messaging Gentle reminders and convenient payment options "Considering the Spring Festival holiday and bank processing time, we suggest that your company arrange the final payment in advance. If you need our assistance in providing SWIFT information or installment plans, please let us know."
3 weeks ago Telephone communication + email follow-up Confirm the timeline and propose alternative solutions. "We have reserved a pre-holiday payment processing window for your company. Would you prefer to complete the payment this week or next week?"
2 weeks ago Multi-channel synchronization (email/phone/LinkedIn) + social network Establish a sense of urgency, clarify consequences and incentives "If we do not receive payment this week, it may affect our post-holiday production and delivery schedules. Could you please confirm a specific remittance date?"
1 week ago Formal letters + communication with senior management Deadline, clarify contract consequences "To avoid incurring overdue interest as stipulated in the contract and affecting the credit records of both parties, please be sure to complete the payment before the holiday; if necessary, we can issue a receipt confirmation letter."

Practical tips: Using multi-channel collaboration can increase the success rate by an average of 58% compared to using a single channel, and can also increase the speed of payment collection by about 63%; for buyers who have repeatedly defaulted, it is usually more efficient to go directly to the "2 weeks + senior management intervention" stage.

"French elegance" payment collection script template for French clients

French clients are very particular about formalities and etiquette; a direct and forceful approach may damage the relationship. Below is a well-structured email template that combines respect and firmness (Chinese version for reference):

To: French Clients – Pre-Holiday Payment Summary and Request

Dear Mr./Ms. [Client Name],

First of all, thank you for your trust and cooperation over the past three years. To ensure a smooth settlement before the Spring Festival and to guarantee priority production for subsequent orders, we hope to receive your final payment arrangements for order [order number] within this week. If you encounter any obstacles in the process, we are willing to assist by providing the necessary documents or contacting the bank to confirm payment information.

We highly value our long-term partnership with your company and hope to resolve the current issues while simultaneously working towards the confirmation of the next batch of products. Looking forward to your reply.

Sincerely,
salute
[Company Name] Finance Department — [Contact Person Name] (Direct Line: +86-)

Key points for telephone conversations: Be polite, repeat key information (order number, amount, expected date), and provide actionable "next steps" (e.g., Do you need us to issue a payment confirmation letter? Do you need our bank information to be verified again?).

When conventional debt collection methods fail: Professional upgrade path and cost assessment

If the customer continues to delay responding, the "marginal cost of continuing collection" and the "probability of successful recovery" should be quickly assessed. Priority should be given to:

  1. Issue a letter from the China Council for the Promotion of International Trade urging compliance (highly authoritative, often effective within the same day or a few days).

  2. The process of mediation by the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) plus judicial confirmation (lower cost than direct cross-border litigation and legally effective).

  3. If the amount is large and the probability of recovery is low, international debt collection agencies should be engaged, or provisions for bad debts should be made and credit strategies adjusted.

Case Study: In a case involving an African buyer's overdue payment, the Wenzhou branch of the China Council for the Promotion of International Trade completed mediation and judicial confirmation within 27 days, successfully recovering the funds and avoiding lengthy litigation.

After collection: Establishing a long-term risk prevention and relationship repair mechanism

The completion of a payment collection process marks the beginning of establishing a credit management system. It is recommended that foreign trade companies include each transaction in a "customer credit file," recording payment timelines, excuse types, communication points, and final resolution methods. This can be used as a basis for future adjustments.

  • Dynamically adjust payment terms (such as shortening the payment period, requiring an advance payment, and using credit insurance to cover risks);

  • Establish a "priority service" label for long-term, loyal customers;

  • For customers who repeatedly default on their credit, the cooperation limit will be downgraded or guarantees will be required.

After receiving payment, don't forget to send a sincere thank-you note and, without hurting feelings, suggest ways to improve payment in the future. This can significantly reduce the risk of future transactions.

Click the button below to immediately use ABK AI Content Factory: Generate year-end collection email and phone script packages, collection templates, payment guidance lists, CCPIT (China Council for the Promotion of International Trade) letter templates, and a reusable four-week collection list (Excel) with one click. Make your year-end payment collection systematic and turn pressure into revenue collection.

Try ABK AI Content Factory for free now!
Year-end payment reminders Foreign trade payment collection Collection Talk French customer collection China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) urged Debt collection before Spring Festival Foreign trade payment collection

智领未来,畅享全球市场

想要在激烈的外贸市场中脱颖⽽出?AB客的外贸极客为您简化繁琐业务,通过智能⾃动化技术,将营销效率提升3-10倍!现在注册,体验智能外贸的便捷和⾼效。
了解AB客
专业顾问实时为您提供一对一VIP服务
开创外贸营销新篇章,尽在一键戳达。
开创外贸营销新篇章,尽在一键戳达。
数据洞悉客户需求,精准营销策略领先一步。
数据洞悉客户需求,精准营销策略领先一步。
用智能化解决方案,高效掌握市场动态。
用智能化解决方案,高效掌握市场动态。
全方位多平台接入,畅通无阻的客户沟通。
全方位多平台接入,畅通无阻的客户沟通。
省时省力,创造高回报,一站搞定国际客户。
省时省力,创造高回报,一站搞定国际客户。
个性化智能体服务,24/7不间断的精准营销。
个性化智能体服务,24/7不间断的精准营销。
多语种内容个性化,跨界营销不是梦。
多语种内容个性化,跨界营销不是梦。
https://shmuker.oss-accelerate.aliyuncs.com/tmp/temporary/60ec5bd7f8d5a86c84ef79f2/60ec5bdcf8d5a86c84ef7a9a/thumb-prev.png?x-oss-process=image/resize,h_1500,m_lfit/format,webp