【福利来袭】AB客·智能外贸crm系统更高效管理客户,PC/移动轻松切换,永久免费>>>立即免费使用,AB客智能客户推荐,打破传统获客模式,精准海外客户自动推送,注册后设置关键词后即可获取客户~
案例一
我们有兴趣在进口你们的腰包。请报价并寄给我们样品。
难点:该客户在加拿大,邮件没有明确指出我司产品型号及具体的要求,采购量等,就要求报价和样品。
回复
Could you kindly tell me more details about the waist bag you need?
你能告诉我更多关于你需要的腰带包的细节吗?
Capacity, function, quantity, target price….So that we can offer the price accordingly.
容量、功能、数量、目标价格....以便我们能相应地报价。
1. 通过网站搜索当地生产同类产品的相关信息,以更好地了解对方的需求;
2. 发送公司电子产品画册,让客户知道我司产品型号的多元化和可选性;
3. 附上一份质量与价格都相对有优势的单价表以供其参考,PDF或JPG;
4. 针对以上难点,在回复邮件中,也反问客人问题。
案例二
我们是一家总部在美国的公司,需要手机钱包模型78-01。请寄给我们最好的FOB价格和交货时间。
回复
Thank you very much for your interest in our product model 78-01.
We, ABC Co. Ltd. ……….(公司、优势等简介)
To comply with your request, the following for your reference:
1. Commodity: Model 78-01 cell phone wallet
2. Packing: Each packed in new non-woven bags
3. Quantity: 200 pieces
4. Price: USD two thousand and five (US2005.00美金) FOB Shanghai
5. Payment: 100% T/T payment
6. Shipment: 1 week afterpayment
Please note that we do not have much ready stock on hand. Therefore, it is important to reply earlier, in order to enable us to effect early shipment.
非常感谢您对我们78-01型产品的兴趣。我们ABC有限公司..........(公司,优势等简介)为配合你的要求,以下资料供你参考:
1. 商品:78-01型手机钱包
2. 包装:每件用新的无纺布袋包装
3. 数量:200件
4. 价格:上海离岸价2500美元(2005美元)
5. 付款方式:100%电汇
6. 装运:付款后一周交货
请注意,我们手头没有多少现成的存货。因此,为了使我们能早日装运,请早日回复。
回复
Hi there,
Thanks for your inquiry, and we really want to do more business with you, and I think it is the best way to place an sample order which is USD10 shipping included.
谢谢你的询价,我们很想与你做更多的生意,我认为这是最好的方法将一个样品订单10美元包括航运。
If one 20# container (1500pieces)in one order, we can offer you the bulk price which is USD5.5/piece.
如果一个20 #容器(1500件)在一个订单,我们可以给你批量的价格是5.5美元/件。
Here with enclosed the more model &price list for your reference.
随函附上更多的型号和价目表供参考。